Sweetheart kitchen

Archive for October, 2017

在寫食譜前要介紹一間在越南峴港的椰子甜品店,因為實在太好味,我們在短短五天的行程內一共吃了三次。越南物價很低,吃一個 KEM TRÁI DỪA (翻譯是Coconut Cream,實際上是椰殼內有四球不同味道的雪糕)才 50,000越南盾VND (2017年價約為港幣HKD$17), 四個雪糕球味道:榴槤、香芋、士多啤梨和椰子,榴槤和香芋特別好吃。 190 Bach Dang Ben Tre coconut 190 Bạch Đằng, Phước Ninh, Hải Châu, Đà Nẵng, Vietnam   圖左:KEM TRÁI DỪA (Coconut Cream) 圖右:Rau Câu Flan trái dừa (Coconut Jelly + Flan) 35,000越南盾VND (約港幣 HKD$12)   就是這 Rau Câu Flan trái dừa (Coconut   Read More ...

Categories: Uncategorized

獅蚶這海鮮鮮甜美味,味道有點像赤貝,有人趨之若鶩,有人卻避之則吉。Wincy 公公是潮洲人,生前最愛生食獅蚶,在海邊隨手拾起,附近找個水源隨便沖沖就直接放入口。雖然想當年跟現在的水質又確不能相提並論,但無論如何我實在也要灼一灼才敢放入口。獅蚶當造期是在每年11丶12月,這水獅蚶不夠肥美,過過口癮亦未嘗不可。最近中了魚露毒的我,用泰式風味調製這醃料極鮮香,實在太過癮!只是一邊吮手指,一邊擔心肚子痛,沒其他了! 歡迎加入甜琛廚房 Facebook 專頁,分享你的烹飪樂趣,互相交流下廚心得。 http://www.facebook.com/SweetheartKitchen 獅蚶買回來先用強力花灑清除表面污泥,再用刷徹底刷乾淨外殻。 洗淨後放入鹽水(水量要浸過獅蚶,放2大匙粗鹽)浸 1小時,獅蚶會吐泥,有些壞死的獅蚶會藏沙在殼內,如見到請棄掉。 準備一鍋大滾水,獅蚶氽水 30秒後立即用食水(份量外)過冷河,瀝乾備用。 **勿煮太耐,防止獅蚶太熟影響口感。    靑檸搾汁, **靑檸用前用手來回搓揉一下,這動作可令靑檸汁液更易搾取出靑檸汁。 砂糖用熱水開溶,加入魚露,拌勻後加入清水丶白醋和靑檸汁混合成醃製醬汁備用。    蒜頭切蓉,芫茜切碎,辣椒去籽切絲備用。 準備一個玻璃瓶,獅蚶丶蒜頭丶芫茜丶辣椒交替入瓶,最後倒入醃製醬汁至蓋過獅蚶,蓋好瓶蓋放入雪櫃冷藏至少 5小時(最長隔夜),食前撈起上碟,捌開食用,鮮甜惹味! **浸泡時間不可超過 2天,否則鹹味太重,而且很大機會會腐壞。     

Categories: Uncategorized

剛從越南旅遊回港,在越南嚐了很多當地食物,亦有參加越南的 Cooking Class。Cooking Class 的導師帶我們到當地市場買特產,所以我們買了魚露、扎肉和特別薄的即食米紙。魚露是越南菜的靈魂,烹飪班教了我們百搭的魚露酸甜汁的調製方法,碌冧(撈檬用的魚露酸甜汁)也是由此演化出來,我在食譜上稍為減少了辣椒的份量配合自己口味。 由於越南扎肉太好味,所以 1條扎肉才僅夠我一家四口一餐。 新鮮檬粉可在街市粉麵檔買到,不用翻煮,不過因衛生問題,在街市買回來後會用食水沖一沖。 此食譜份量可做撈檬 4湯碗,各款配料可隨個人喜好加減。 歡迎加入甜琛廚房 Facebook 專頁,分享你的烹飪樂趣,互相交流下廚心得。 http://www.facebook.com/SweetheartKitchen 魚露 Chin Su Nam Ngu Fish Sauce,購自Han Market, Da Nang。 VND25,000/支 (2017年價約為HKD$8.6) **這魚露味道比其他的稍甜,香氣撲鼻,烹調或當醬汁醮點都可以。 豬肉札肉 Chả lụa,購自Han Market, Da Nang。 VND80,000/條(500克) (約為HKD$27.5)   碌冧(魚露酸甜汁) 靑檸用前用手來回搓揉一下,這動作可令靑檸汁液更易搾取出靑檸汁。 靑檸搾汁,辣椒去籽切絲,蒜頭切蓉,備用。 魚露、砂糖拌勻至糖溶解(如溶解未能可放入微波爐加熱數十秒),再加飲用清水、蒜蓉、辣椒絲、靑檸汁拌勻即成碌冧。 每款魚露鹹淡不一,調配後要試味。 增鹹味加魚露,增甜味加糖,增酸味加青檸汁(有需要可加白醋),增辣味加辣椒,要淡味加清水。 **靑檸片可作裝飾用。   越南檬粉及配料 甘荀、青瓜各 1條刨絲; 芽菜氽水 10秒撈出備用。   新鮮檬粉用食水沖一沖,瀝乾備用; 芫茜、蔥切碎; 扎肉切片;   Read More ...

Categories: Uncategorized

最新食譜

Latest recipes

BB 豬肉香腸 Pork sausage...

Posted on May - 28 - 2022

0 Comment